【英文疫情数据,英文疫情报告】

考试必备!新冠疫情相关英文表达

pneumonia /nju：？m？ni？/肺炎，与疫情相关短语：Viral pneumonia：病毒性肺炎 Pneumonia caused by the novel coronavirus：新型冠状病毒感染的肺炎 措施表达quarantine /？kw？r？nti？n/指对接触过传染源但未确诊者采取的非正式隔离（如居家观察14天） ，无需专业设备。

新冠疫情相关英文表达 名称表达COVID-19 （kvd-19）：世卫组织正式提出的合成词
，代表2019冠状病毒疾病 。coronavirus （k，runvairs）：指冠状病毒 ，因其病毒形态似日冕
。

确认新型冠状病毒：identify the new coronavirus注意：identify 不可替换为 make sure 等近义词。易感染：be susceptible to the new type of coronavirus pneumonia隔离：被隔离：be put/kept in quarantine quarantine 既可作动词（隔离）
，也可作名词（隔离期） 。

以下是中国外文局中国翻译研究院总结的《180个新冠病毒疫情防控相关英语词汇》，这些词汇对于备考雅思 、考研等英语考试的同学们来说非常实用 ，建议收藏学习
。

新型冠状病毒肺炎疫情相关词汇英文表达1

pneumonia /nju：？m？ni？/肺炎，与疫情相关短语：Viral pneumonia：病毒性肺炎 Pneumonia caused by the novel coronavirus：新型冠状病毒感染的肺炎 措施表达quarantine /？kw？r？nti？n/指对接触过传染源但未确诊者采取的非正式隔离（如居家观察14天）
，无需专业设备。

新冠疫情已持续逾一年，这一年全球词汇变迁显著 ，新冠疫情相关词汇成为各大词典的焦点 。以下是关于新冠病毒及其影响的相关词汇和表达的总结。 新冠命名与变异新冠病毒因其冠状形状
，源自拉丁语corona，因此冠名为coronavirus
。Covid-19代表“2019冠状病毒疾病 ”。

疫情背景下 ，小易思索疫情是否将对雅思托福考试产生影响 。毋庸置疑
，新冠疫情作为全球关注的焦点，很可能会成为这些考试的重要考量内容
。新冠疫情相关英文表达 名称表达COVID-19 （kvd-19）：世卫组织正式提出的合成词 ，代表2019冠状病毒疾病。

《180个新冠病毒疫情防控相关中英词汇》由中国外文局
、中国翻译研究院总结
，涵盖疫情核心术语、防控措施 、医疗救治
、世界合作等领域，适用于考试、翻译及世界交流场景 。

以下是疫情相关英语表达 ，适用于考研 、复试、高考等各类考试：新型冠状病毒（2019-nCoV）：coronavirus高频搭配：the novel coronavirus 肺炎：pneumonia高频搭配：the new coronavirus pneumonia（新冠肺炎）确认新型冠状病毒：identify the new coronavirus注意：identify 不可替换为 make sure 等近义词
。

和老外说疫情你了解到道这些英文词

〖壹〗
、病毒与病例相关术语novel coronavirus：新冠病毒指2019年首次发现的新型冠状病毒
，世界通用名称。new confirmed cases：新增确诊病例每天新增的经实验室检测确诊的病例数 。imported cases：境外输入病例从其他国家或地区传入本地的确诊病例
。

〖贰〗、如果没有特别的事，可以说“not much
”或者“nothing new ， the same from we last spoke”，也可以用俚语“nothing same ole ”其中ole表示“一些旧的东西
”
，是美国俚语）。

〖叁〗 、OMG——Oh My God！噢，我的天呐！在口语中更多的是强调讽刺意味 ，有时会故意说成 O-M-G 而不说 Oh my god！例句：OMG
， thats unbelievable！我的天啊，这也太不可以思议了吧！TTYL——Talk To You Later 当你实在太忙 ，没空和别人说话的时候
，就可以用到这句 。

〖肆〗
、最近有朋友们反馈一些美剧中常见的英语缩写：gotta、gonna 、wanna...难以理解它们的用法和含义
。今天皮卡丘将为您详细解析这些缩写，让您口语表达更地道。 gotta＝have got to 不得不 gotta是老外常用的口语缩略语 ，全称为have got to
，这是美式表达，相当于英式表达中的have to（必须 ，不得不） 。

〖伍〗
、“Thank you for your solicitude”则显得更为正式
，适合于需要更加礼貌或正式的场合。遇到朋友询问你的情况，简单回答“Thank you for asking. I just feel a little tired. ”既礼貌又真实
。“Please keep in touch with me”是保持联系的温馨表达。

〖陆〗、speak 英 [spi：k] 美 [spik]vt.& vi.讲 ，谈；演说；从某种观点来说 例句：He said it was the job of the Church to speak for the underprivileged 他说，为贫困群体说话是教会的义务 。

如何用英文表达非常时期的战“疫”?

“非常时期的战‘疫’ ”可翻译为 “Fighting the epidemic in extraordinary times
”
，以下是与“战疫”相关的一些英文表达及示例，涵盖关键防疫词汇和语境应用：核心词汇 Epidemic（疫情）：用于描述疾病大规模传播的状态 ，如 global epidemic（全球疫情）
。

he epidemic needs to be vigilant
， go out less， less gathering.疫情肆虐需警惕 ，少出门
，少集聚。 Scientific response， mass prevention and control ， and victory over the epidemic科学应对 、群防群控
、战胜疫情 _一时爽
，隔天医院躺 。

天佑中华，众志成城 ，共渡难关！风雨过后一定有彩虹！武汉加油！中国加油！灾难我们一起面对
，一起承受！一定能打赢这场没有硝烟的战争！我们无法控制生命的长度，但我们可以掌握生命的宽度 ，睁开眼睛，拥抱这世间万物
，温暖的阳光，凌烈的寒风 ，珍惜身边的人
，滚烫的过好每一天
。

would like to pay tribute to the medical workers and people from all walks of life on the front line of the fight against the epidemic. 向战斗在抗击疫情一线的医务工作者和社会各界人士致敬！ 不要吃_，蒸煮要到位。 坚定信心、同舟共济 、科学防治
、精准施策 ，坚决打赢疫情防控阻击战 。

新冠疫情的英语是什么?

新冠疫情用pandemic这个单词来形容
。epidemic是流行病。pandemic是全球大流行病 。在老外的日常用语里
，他们对流行病第一反应就是epidemic这个词，而pandemic能让他们想到的是非常严重传播非常广泛的流行病 ，比如1918年席卷全球导致至少5000万人死亡的西班牙大流感
。

名称表达COVID-19 /k？v？d/ ？na？n？ti？n？指此次新冠疫情（非新冠病毒）
，由世卫组织（WHO）于2020年2月11日命名。词源：CO：corona（冠状）VI：virus（病毒）D：disease（疾病）19：爆发年份（2019年） 。

COVID-19。新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19） ，简称“新冠肺炎 ”
，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病
”
。简介 2021年3月30日，中国—世卫组织新冠病毒溯源联合研究报告在日内瓦发布。

新冠疫情的英语翻译是COVID19 pandemic 。COVID19：这是新型冠状病毒在WHO的命名 ，用于特指这一种病毒
。pandemic：这个词描述了疾病在某一地区或全球范围内广泛传播的情况，与“疫情”这一概念相吻合。

新冠疫情的英语翻译是COVID-19 pandemic 。疫情 是一个描述疾病在某一地区广泛传播的术语
。而新冠是指新型冠状病毒
，与之前的SARS病毒类似，都属于冠状病毒的一种。当这种病毒在全球范围内大规模传播 ，导致大量人群感染并出现严重健康危机时
，我们称之为新冠疫情 。

不会向学校解释疫情现状?别急,这份清单你得备好

疫情期间，家中可储备以下常用药物及防护用品以备不时之需：防护与消杀用品口罩：选取医用外科口罩或N95口罩 ，用于日常外出防护
。酒精湿巾/消毒液：75%浓度酒精湿巾可擦拭物品表面
，含氯消毒液用于环境消杀。洗手凝胶：含酒精成分的免洗洗手液，便于外出时清洁双手 。

备好前三单元的课：结合最新版课标 ，认真钻研教材
，备好前三单元的课，包括教学目标、教学重难点 、教学方法、教学过程等 ，为开学后的教学工作做好充分准备
。

提醒：受疫情影响
，大部分高校要求新生报到时提供核酸检测阴性证明，需密切关注学校通知。生活用品类现金：可备少量现金以备不时之需 。衣物：开学时天气炎热 ，需携带夏季衣物；若十一期间不回家，需准备秋冬衣物和鞋子。

去俄罗斯留学
，以下是一份详细的必需品清单：衣夏季衣物：俄罗斯夏天短，带几件T恤
、牛仔裤即可
。冬季衣物：长款羽绒服：冬天俄罗斯暖气足 ，进入室内脱外套后
，室外穿长款羽绒服里面穿薄点也不冷，且方便室内脱掉。裤装：带一两件加绒的打底裤或者棉裤 ，在俄罗斯较难买到保暖内裤样式的裤子 。